Nuestra fortuna (Anne Carson)

En una casa, cuando cae la noche, la última enseñanza de una madre
arruina al occidente y bloquea todo ese comercio.
Mirá hacia el interior de las ventanas de noche, verás gente de pie.
Somos nosotros, que teníamos una excusa para estar adentro.
Se hizo de día, cortamos la fruta (cortamos
el árbol). Ahora estamos afuera.
He aquí una deuda
paga.