Las profundidades (Denise Levertov)
Cuando la niebla blanca se disipa,
se descubre el abismo de la luz
infinita. Las últimas hilachas
de niebla en los abetos
son copos de ceniza en el hogar del mundo.
El frío del océano es la contrapartida
de esta grandiosa hoguera. Dejando atrás el frío
abrasador del mar, entramos en un mar
de intenso mediodía. Sal sagrada
salpica nuestros cuerpos.
Una vez que la bruma nos envuelva de nuevo
en lana delicada, que el sabor de la sal nos recuerde las grandes
profundidades que hay en torno de nosotros.
se descubre el abismo de la luz
infinita. Las últimas hilachas
de niebla en los abetos
son copos de ceniza en el hogar del mundo.
El frío del océano es la contrapartida
de esta grandiosa hoguera. Dejando atrás el frío
abrasador del mar, entramos en un mar
de intenso mediodía. Sal sagrada
salpica nuestros cuerpos.
Una vez que la bruma nos envuelva de nuevo
en lana delicada, que el sabor de la sal nos recuerde las grandes
profundidades que hay en torno de nosotros.
1 Comments:
me gusta mucho levertov y me gustaron mucho tus versiones. sugerencia: the web para la próxima. saludos!
Publicar un comentario
<< Home